ISO-8859-1 кодировка?

[vbnm]

Для чего используется Западная кодировка в htm.index?
1)Что будет, если эти файлы убрать?
2)Что будет, если сменить кодировку в этих файлах?
Вопрос возник в связи с тем, что при парсинге страниц они выдают именно Западную кодировку, а не как объявляется в шаблоне utf-8.

[Sumanai]

Для чего используется Западная кодировка в htm.index?

Да ни для чего. Эти файлы- просто затычка, для тех, кто захочет посмотреть листинг каталога. И чтобы пользователям не показывать содержимое, во всех каталогах воткнули этот файл, который загружается по умолчанию при обращении к этой директории.
Хотя в phpBBex в корневом .htaccess и так прописано Options -Indexes , запрещающая листинг каталогов средствами апача, но пусть лежат.

Вопрос возник в связи с тем, что при парсинге страниц

Чем парсите? Как файлы index.htm в служебных каталогах могут мешать работе парсера для форума? настройте парсер, чтобы он обращался только к нужным фалам.

а не как объявляется в шаблоне utf-8.

Эти файлы вообще не используют шаблоны форума, никак не обрабатываются форумным движком и отдаются как есть.

[vbnm]

Чем парсите?

phpjQuery

[Sumanai]

phpjQuery

Не использовал.
В общем, добавьте исключения, чтобы те страницы не парсились, или измените кодировку на utf-8- никто от этого не пострадает, заодно 5 байт сэкономите на каждом файле .

[vbnm]

чтобы те страницы не парсились

это невозможно
потому что используется простой селектор для всех страниц тем форума(div.content)
пожалуй сменю кодировку