При создании новой темы ошибка из-за кодировки

[Girl]

при создании новой темы вылазит это

Код: Выделить всё

Общая ошибка
SQL ERROR [ mysqli ]

Incorrect string value: '\xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xEB...' for column 'text' at row 1 [1366]

SQL

INSERT INTO phpbb_chat_messages (user_id, username, time, text, color) VALUES (0, 'slutsk.net', 1350075638, '<strong>Girl</strong> ������ � ������ �<a href=\'http://mdyug.ru/viewforum.php?f=2\'>Ваш первый форум</a>� ����� ����: <a href=\'http://mdyug.ru/viewtopic.php?f=2&t=3&p=4&e=4\'>т</a>', '000000')

BACKTRACE

FILE: (not given by php)
LINE: (not given by php)
CALL: msg_handler()

FILE: [ROOT]/includes/db/dbal.php
LINE: 757
CALL: trigger_error()

FILE: [ROOT]/includes/db/mysqli.php
LINE: 182
CALL: dbal->sql_error()

FILE: [ROOT]/includes/functions_posting.php
LINE: 1429
CALL: dbal_mysqli->sql_query()

FILE: [ROOT]/includes/functions_posting.php
LINE: 2497
CALL: chat_notification()

FILE: [ROOT]/posting.php
LINE: 1146
CALL: submit_post()

пхпббекс поставила с 0 последний релиз ,базы чистые были до него .Подскажите пож-ста по-русски , что и где исправить чтоб работало ?

добавлю : ошибка ошибкой , а темы создались почему-то

[VEG]

Girl, вы устанавливали чат и сохранили файлы в неправильной кодировке. И да, чат — это не часть phpBBex, а установленные моды нужно обязательно указывать при проблемах.

[Girl]

устанавливали чат и сохранили файлы в неправильной кодировке....
нужно обязательно указывать при проблемах.

я не знала об этом, прошу прощения.
Чат был установлен и редактировилсь файлы только в notepad++ . Правильная кодировка это какая ?
С уважением

[KDit]

Правильная кодировка это какая ?

UTF 8 (без BOM)

[VEG]

Причём важно именно UTF-8 без BOM, а не обычный UTF-8. Это стандартное требование для всех юникодных скриптов на PHP.